Колико разумем наслов дела, црвено/црвена се односи на боју, па се може рећи и једно и друго. Згодна је предност што се може одабрати баш оно различито од онога што је одабрао неко други.
Као и за плаво, жуто, бело итд. Може се рећи и само „плаво“ и „плава (боја)“.