Аутор тема: Akuzativ: Đerdap čeka…  (Прочитано 2333 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Зоран Ђорђевић

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.426
  • Говорим: енглески, француски, немачки, БХС, натуцам руски.
  • Родно место: Београд. Живим у централној Србији
    • Српски ми је матерњи језик
Akuzativ: Đerdap čeka…
« : 28. 05. 2014. у 15.11 »
Ово је са сајта РТС-а:

Ђердап чека отпад који носи вода из региона

Велика вода која се из Дрине, Саве и из горњег тока Дунава очекују од петка до краја седмице, могла би до Кладова да донесе угинуле животиње па чак и заостале мине из поплављеног подручја у региону.


У ком падежу је овде Ђердап?
Да је у питању Јагодина, било би лако — Јагодину чека… или  Јагодина чека...

Ван мреже Duja

  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.850
Одг.: Akuzativ: Đerdap čeka…
« Одговор #1 : 28. 05. 2014. у 15.28 »
Pa to je prirodno dvosmisleno, tj. može biti u bilo kojem (up. Dete ujelo prase). Srećom, ovde uopšte ne menja smisao.

Тагови: